Le mérite de l'espérance

442. Anas (qu'Allah l'agrée) a dit : "J'ai entendu le Messager d'Allah
(paix et bénédiction d'Allah sur lui) dire : "Allah le Très-Haut a
dit : "Ô fils d'Adam! Tant que tu M'implores et que tu espères en Moi,
Je t'absoudrai sans M'en faire de tous tes péchés. 0 fils d'Adam! Si
tu viens à Moi avec la contenance de la terre comme péchés et que tu
Me rencontres sans M'associer quoi que ce soit, Je t'apporterai sa
contenance comme absolution"". (At-Tirmidhi)

442 - وعن أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قال سمعت رَسُول اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم يقول: <قال اللَّه تعالى: يا ابن آدم إنك ما
دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان منك ولا أبالي، يا ابن آدم لو بلغت
ذنوبك عنان السماء ﾢم استغفرتني غفرت لك، يا ابن آدم إنك لو أتيتني بقراب
الأرض خطايا ﾢم لقيتني لا تشرك بي شيئاً لأتيتك بقرابها مغفرة> رَوَاهُ
التِّرمِذِيُّ وَقَالَ حَدِيﾢٌ حَسَنٌ.

<عنان السماء> بفتح العين قيل هو: ما عن لك منها: أي ظهر إذا رفعت رأسك.
وقيل هو: السحاب.

و <قراب الأرض> بضم القاف، وقيل بكسرها، والضم أصح وأشهر هو: ما يقارب
ملأها، والله أعلم